公告通知:
今天是: |
|
最近幾年漢語在全球可謂大熱,外國學者紛紛涌至中國,一探漢語的魅力;娛樂媒體積極響應,《全球外國人漢語大會》、《漢語橋》等綜藝收視率頗高,全球觀眾也將通過這一場場盛會:學好漢語,讀懂中國。
正巧我們學校也有幾位漢語“死忠粉”的外教,來校學習漢語也是孜孜不倦。我們的外教kuba,他全名KubaKukla,由著自己的性子來到了中國,嘴里經常冒出幾個中文,雖然發音怪怪的,但不難看出他在漢語上面下的功夫。我也借此機會去討教他是如何進行外語的學習。
“聽說你最近在學習中文,進度怎么樣了?”對于我這個問題,kuba略帶糾結的表情后吐出:“很困難。”答案和我想的一致。畢竟中國是上下五千年的文明古國,很多東西都是隨著歲月的流逝慢慢沉淀下來的。但是kuba又立即補上“I love Chain”以表自己學漢語的決心。對于自己學習漢語,kuba很有自己的見解,首先自己身處中國,學習漢語有利于人們之間的交流,更重要的是,中國作為飛速發展的大國,語言在世界上運用廣泛,很有用處。?
“剛剛提到學習漢語很困難,那你如何解決遇到的問題?”我的問題kuba似乎很有話說,眉頭微皺,用笑意掩飾自己的“尷尬”:“我解決的并不是很好,我手機上有學習中文的APP,我嘗試每天去用它,我也嘗試讓別人來教我,但是……”短暫的停頓,旁邊同學的一句:沒人,繞過了這個坎,也留下大家的笑聲。kuba繼續說道:“我也會用中文問別人問題,這樣別人就會用中文回答我,這樣我也能學到一些東西。我一直堅持學習是因為想和別人交流,我一直想著交流,想著變好。幸運的是,我現在和日本外教一起學習,并且意大利外教有中文老師,他每周也會教我兩次?!?
學習的過程中當然要有樂趣才能持之以恒。一次,kuba和日本外教藤木修爾一起去一家日式餐廳,藤木修爾直接喊到:“服務員、服務員。”但當女服務員來的時候,kuba卻討人歡心的說:美女。后kuba耐心的解釋“美女”是漂亮的女士,因為這樣稱呼比較禮貌。當藤木修爾詢問是否可以稱呼每一位人時,kuba隨口說出:當然。“烏龍”也漸漸襲來。一位男服務員過來,藤木修爾禮貌的說:“美女,一杯茶。”剩下的是服務員一臉疑惑,和大家的相視而笑。? 最后,kuba寫下了他的中文名“水”,參照他的本名不難發現其中的玄機。
中國各方面在當今的發展大家有目共睹,這也使得中國文化得到賞識,外國人對于本國的喜愛值得驕傲。那我們作為本就通曉漢語的中國人是該慶幸,慶幸自己的母語魅力無限,慶幸自己的母語難倒眾人。慶幸的同時也不能忘本,要將自己的母語——漢語,鉆的更精。